RootRacine

א מ ם a mother-node, the people gathered around an origintout ce qui touche au nœud-mère, le peuple rassemblé autour d'une origine

' · m · m

This is a thin, geminate root: the second and third letters are the same מ, doubled. Its idea sits close to em, mother, an origin around which things gather. A nation is the human form of that: a people clustered around a common source. The hardware nut is the same picture in metal, the small mother-piece that a bolt seats into. Two surviving words, one image. Both are verified against pealim, niqqud included.C'est une racine fine et géminée : la deuxième et la troisième lettre sont le même מ, redoublé. Son idée est proche de em, la mère, une origine autour de laquelle les choses se rassemblent. Une nation en est la forme humaine : un peuple groupé autour d'une source commune. L'écrou de quincaillerie reprend la même image en métal, la petite pièce-mère dans laquelle un boulon vient se loger. Deux mots survivants, une seule image. Les deux sont vérifiés sur pealim, niqqud compris.

Words born from the rootLes mots nés de la racine

Same letters, different moulds. The mould tells the function: who does it, the act, the thing produced.Mêmes lettres, moules différents. Le moule dit la fonction : qui le fait, l'acte, la chose produite.

① The people: gathered around an origin① Le peuple: rassemblé autour d'une origine

HebrewReadingMeaning
אֻמָּהumanation, a peoplenation, un peuple

② The thing: the small mother-piece② La chose: la petite pièce-mère

HebrewReadingMeaning
אֹםomnut (of a bolt)écrou (d'un boulon)

Forms checked against pealim.Formes vérifiées sur pealim.

Root checked:Racine vérifiée : Academy of the Hebrew LanguageAcadémie de la langue hébraïque