זמן ושעה
The Israeli week starts on Sunday (yom rishon = "first day") and ends on Shabbat (Saturday). Time is told using the feminine form of numbers (default form). Months exist in both Hebrew and Gregorian calendars.
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| יוֹם רִאשׁוֹן | yom rishon | Sunday (1st day) |
| יוֹם שֵׁנִי | yom sheni | Monday (2nd day) |
| יוֹם שְׁלִישִׁי | yom shlishi | Tuesday (3rd day) |
| יוֹם רְבִיעִי | yom revi'i | Wednesday (4th day) |
| יוֹם חֲמִישִׁי | yom chamishi | Thursday (5th day) |
| יוֹם שִׁשִּׁי | yom shishi | Friday (6th day) |
| שַׁבָּת | shabbat | Saturday / Sabbath |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| בּוֹקֶר | boker | morning |
| צָהֳרַיִם | tzohorayim | noon |
| אַחַר הַצָּהֳרַיִם | achar ha-tzohorayim | afternoon |
| עֶרֶב | erev | evening |
| לַיְלָה | layla | night |
| חֲצוֹת | chatzot | midnight |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הַיּוֹם | ha-yom | today |
| אֶתְמוֹל | etmol | yesterday |
| מָחָר | machar | tomorrow |
| שִׁלְשׁוֹם | shilshom | day before yesterday |
| מָחֳרָתַיִם | mochratayim | day after tomorrow |
| עַכְשָׁו | achshav | now |
| אַחַר כָּךְ | achar kach | later / after that |
| תָּמִיד | tamid | always |
| אַף פַּעַם | af pa'am | never |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| יָנוּאָר | yanuar | January |
| פֶבְּרוּאָר | februar | February |
| מֶרְץ | merts | March |
| אַפְּרִיל | april | April |
| מַאי | mai | May |
| יוּנִי | yuni | June |
| יוּלִי | yuli | July |
| אוֹגוּסְט | ogust | August |
| סֶפְּטֶמְבֶּר | september | September |
| אוֹקְטוֹבֶּר | oktober | October |
| נוֹבֶמְבֶּר | november | November |
| דֶּצֶמְבֶּר | detsember | December |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| תִּשְׁרֵי | tishrei | Tishrei (Sept-Oct, Rosh Hashana) |
| חֶשְׁוָן | cheshvan | Cheshvan (Oct-Nov) |
| כִּסְלֵו | kislev | Kislev (Nov-Dec, Hanukkah) |
| טֵבֵת | tevet | Tevet (Dec-Jan) |
| שְׁבָט | shvat | Shvat (Jan-Feb) |
| אֲדָר | adar | Adar (Feb-Mar, Purim) |
| נִיסָן | nissan | Nissan (Mar-Apr, Pessach) |
| אִיָּר | iyar | Iyar (Apr-May) |
| סִיוָן | sivan | Sivan (May-Jun, Shavuot) |
| תַּמּוּז | tamuz | Tamuz (Jun-Jul) |
| אָב | av | Av (Jul-Aug, Tisha BeAv) |
| אֱלוּל | elul | Elul (Aug-Sept) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| אָבִיב | aviv | spring |
| קַיִץ | kayitz | summer |
| סְתָו | stav | autumn / fall |
| חוֹרֶף | choref | winter |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| מָה הַשָּׁעָה? | ma ha-sha'a? | what time is it? |
| הַשָּׁעָה אַחַת | ha-sha'a achat | it's 1 o'clock |
| הַשָּׁעָה שָׁלוֹשׁ | ha-sha'a shalosh | it's 3 o'clock |
| הַשָּׁעָה שֶׁבַע וָחֵצִי | ha-sha'a sheva va-chetzi | it's 7:30 |
| הַשָּׁעָה תֵּשַׁע וָרֶבַע | ha-sha'a tesha va-reva | it's 9:15 |
| רֶבַע לְעֶשֶׂר | reva le-eser | quarter to 10 |
| חָמֵשׁ דַּקּוֹת לְשָׁלוֹשׁ | chamesh dakot le-shalosh | 5 minutes to 3 |
| בְּשָׁלוֹשׁ בְּדִיּוּק | be-shalosh bediyuk | at 3 sharp |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הַיּוֹם יוֹם שְׁלִישִׁי | ha-yom yom shlishi | today is Tuesday |
| מָחָר אֲנִי טָס | machar ani tas | tomorrow I fly (m.) |
| אֶתְמוֹל הָיִיתִי בַּשּׁוּק | etmol hayiti ba-shuk | yesterday I was at the market |
| בַּקַּיִץ חַם בְּיִשְׂרָאֵל | ba-kayitz cham be-Yisrael | in summer it's hot in Israel |
| בְּחוֹרֶף יוֹרֵד גֶּשֶׁם | be-choref yored geshem | in winter it rains |
| יֵשׁ לִי תּוֹר בִּשְׁתַּיִם | yesh li tor be-shtayim | I have an appointment at 2 PM |
| אֲנִי בָּא בְּשַׁבָּת | ani ba be-shabbat | I'm coming on Shabbat |
| יוֹם הֻלֶּדֶת שָׂמֵחַ | yom huledet sameach | happy birthday |
| שָׁנָה טוֹבָה | shana tova | happy new year (Rosh Hashana) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הַיּוֹם | ha-yom | today |
| אֶתְמוֹל | etmol | yesterday |
| מָחָר | machar | tomorrow |
| שִׁלְשׁוֹם | shilshom | day before yesterday |
| מָחֳרָתַיִם | mocharatayim | day after tomorrow |
| בַּבֹּקֶר | ba-boker | in the morning |
| בַּצָּהֳרַיִם | ba-tzohorayim | at noon |
| אַחַר הַצָּהֳרַיִם | achar ha-tzohorayim | in the afternoon |
| בָּעֶרֶב | ba-erev | in the evening |
| בַּלַּיְלָה | ba-laila | at night |
| בַּחֲצוֹת | ba-chatzot | at midnight |
| הַשָּׁבוּעַ | ha-shavua | this week |
| שָׁבוּעַ שֶׁעָבַר | shavua she-avar | last week |
| הַחֹדֶשׁ | ha-chodesh | this month |
| תָּמִיד | tamid | always |
| אַף פַּעַם | af pa'am | never |
| לִפְעָמִים | lif'amim | sometimes |
| בְּדֶרֶךְ כְּלָל | be-derech klal | usually |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| יוֹם רִאשׁוֹן | yom rishon | Sunday (work day in Israel!) |
| יוֹם שֵׁנִי | yom sheni | Monday |
| יוֹם שְׁלִישִׁי | yom shlishi | Tuesday |
| יוֹם רְבִיעִי | yom revi'i | Wednesday |
| יוֹם חֲמִישִׁי | yom chamishi | Thursday |
| יוֹם שִׁשִּׁי | yom shishi | Friday |
| שַׁבָּת | shabbat | Saturday |
| יָנוּאָר | yanuar | January |
| פֶבְּרוּאָר | februar | February |
| מֶרְץ | martz | March |
| אַפְּרִיל | april | April |
| תִּשְׁרֵי | tishrei | Tishrei (Hebrew month, Sept-Oct) |
| נִיסָן | nisan | Nisan (Hebrew, March-April, Pessach) |
| אָבִיב | aviv | spring |
| קַיִץ | kayitz | summer |
| סְתָו | stav | autumn |
| חֹרֶף | choref | winter |
How Israelis discuss time. Note: Israelis use "and a half" rather than "30" for half-hours.
Ma ha-sha'a?
What's the time?
Ha-sha'a shmone va-chetzi
It's eight thirty (eight and a half)
Reva le-eser
Quarter to ten
Reva acharey shalosh
Quarter past three
Be-diyuk shtayim ba-tzohorayim
Exactly 2 PM
Ani me'acher be-10 dakot
I'm 10 minutes late
Nipagesh be-7 ba-erev
Let's meet at 7 PM
Yom rishon ba lecha?
Sunday work for you (m.)?
Be-od reva sha'a
In a quarter of an hour
Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur
Sessions stay on this device. Export them to keep a copy or to move them to another device.Les sessions restent sur cet appareil. Exporte-les pour en garder une copie ou pour les passer sur un autre appareil.
One line per answered card: time, card, type, right or wrong, answer time, session number. It stays on this device. Share the file only if you want to.Une ligne par carte répondue : heure, carte, type, juste ou fausse, temps de réponse, numéro de session. Elle reste sur cet appareil. Partage le fichier seulement si tu le veux.
Kita10 records your taps, cards answered, words searched in the translator, your device identifier, your IP address and approximate place, and a replay of your screen. Password fields are hidden. It goes to PostHog (EU, Frankfurt) to improve the app. Turn this off and nothing is sent or recorded.Kita10 enregistre tes touches, les cartes répondues, les mots cherchés dans le traducteur, l'identifiant de ton appareil, ton adresse IP et ta région approximative, et une vidéo de ton écran. Les champs de mot de passe sont masqués. Tout part chez PostHog (UE, Francfort) pour améliorer l'application. Désactive pour que rien ne parte ni ne soit enregistré. Contact: support@kita10.comContact : support@kita10.com Learn moreEn savoir plus
One reminder a day at most, at the time you choose, only if you have not studied yet. Never at night. Off until you turn it on.Un rappel par jour au plus, à l'heure que tu choisis, seulement si tu n'as pas encore révisé. Jamais la nuit. Éteint tant que tu ne l'allumes pas.
The reminder shows on the home page when the app is open after that time. It stays on this device and sends nothing.Le rappel s'affiche sur l'accueil quand l'app est ouverte après cette heure. Il reste sur cet appareil et n'envoie rien.
Kita10 collects usage statistics to improve the app.Kita10 collecte des statistiques d'usage pour améliorer l'application. Learn moreEn savoir plus