ארץ ישראל והגלות
15.7M Jews worldwide: 7.2M in Israel, 6.3M in USA, then France (~440K), Canada, Argentina, UK. Vocabulary for diaspora communities, antisemitism, Aliyah, organizations.
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| יְהוּדֵי הַתְּפוּצוֹת | yehudey ha-tfutzot | diaspora Jews |
| גָּלוּת | galut | exile / diaspora |
| תְּפוּצוֹת | tfutzot | diasporas (modern term) |
| יְהוּדִים בָּעוֹלָם | yehudim ba-olam | Jews around the world |
| אֲמֵרִיקָה | America | America (largest diaspora) |
| צָרְפַת | Tzarfat | France |
| קָנָדָה | Kanada | Canada |
| אַרְגֶּנְטִינָה | Argentina | Argentina |
| אוֹסְטְרַלְיָה | Australia | Australia |
| דְּרוֹם אַפְרִיקָה | drom Africa | South Africa |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| נְיוּ יוֹרְק | New York | New York |
| לוֹס אַנְגֶ'לֶס | Los Angeles | Los Angeles |
| מַיָאמִי | Miami | Miami |
| פָּרִיז | Paris | Paris |
| לוֹנְדּוֹן | London | London |
| מוֹסְקְוָה | Moskva | Moscow |
| בּוּאֶנוֹס אָיירֵס | Buenos Aires | Buenos Aires |
| מַרְסַי | Marsay | Marseille |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| עֲלִיָּה | aliya | aliyah (lit. "going up" to Israel) |
| יְרִידָה | yerida | yerida (leaving Israel) |
| יוֹרֵד | yored | one who left Israel (m., somewhat negative) |
| תּוֹשָׁב חוֹזֵר | toshav chozer | returning resident |
| דַּרְכּוֹן יִשְׂרְאֵלִי | darkon yisraeli | Israeli passport |
| בִּרְכַּת הַדֶּרֶךְ | birkat ha-derech | travel blessing |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הַסּוֹכְנוּת הַיְּהוּדִית | ha-sochnut ha-yehudit | Jewish Agency |
| נֶפֶשׁ בְּנֶפֶשׁ | Nefesh B'Nefesh | Nefesh B'Nefesh (NA olim) |
| קֶרֶן הַקַּיֶּמֶת לְיִשְׂרָאֵל | Keren Kayemet le-Yisrael | JNF (KKL) |
| מַגְבִּית | magbit | fundraising campaign (UJA) |
| בְּנֵי בְּרִית | Bnei Brit | B'nai B'rith |
| אֶיִי"פָּ"ק | AIPAC | AIPAC |
| אֲדַ"ל | ADL | ADL (Anti-Defamation League) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| אַנְטִישֵׁמִיּוּת | antishemiyut | antisemitism |
| שִׂנְאַת יִשְׂרָאֵל | sinat Yisrael | hatred of Israel |
| אַנְטִי-צִיּוֹנוּת | anti-tziyonut | anti-Zionism |
| בּוֹיְקוֹט | boikot | boycott (BDS) |
| הָסְתָה | hasata | incitement |
| פִּגּוּעַ | pigua | attack (terror) |
| שׁוֹאָה | shoa | Holocaust |
| הַכְחָשַׁת שׁוֹאָה | hachchashat shoa | Holocaust denial |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| יַחֲסֵי יִשְׂרָאֵל-תְּפוּצוֹת | yachasey Yisrael-tfutzot | Israel-diaspora relations |
| תּוֹמְכֵי יִשְׂרָאֵל | tomchey Yisrael | Israel supporters |
| מִשְׁלַחַת | mishlachat | delegation |
| תַּגְלִית בִּרְתְרַייט | taglit birthright | Birthright Israel |
| מָסָע | masa | Masa Israel (long-term programs) |
| גַּרְעִינִים | gar'inim | Jewish day schools |
| תַּלְמוּד תּוֹרָה | talmud Torah | religious school (yeshiva-style) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| יֵשׁ הַרְבֵּה יְהוּדִים בְּצָרְפַת | yesh harbe yehudim be-Tzarfat | there are many Jews in France |
| הִיא עָלְתָה לְפִי שָׁנָה | hi alta lifney shana | she made aliyah a year ago |
| הַסּוֹכְנוּת מְסַיַּעַת לָעוֹלִים | ha-sochnut mesayatat la-olim | the Jewish Agency helps the olim |
| הָאַנְטִישֵׁמִיּוּת עוֹלָה | ha-antishemiyut ola | antisemitism is rising |
| בִּרְכַּת הַדֶּרֶךְ | birkat ha-derech | safe travels (lit. "blessing of the way") |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| גָּלוּת | galut | exile / Diaspora |
| תְּפוּצוֹת | tfutzot | Diaspora (Jewish) |
| יוֹצֵאי... | yotzey... | people from... (origin) |
| יוֹצֵאי צָרְפַת | yotzey tzarfat | French Jews (origin) |
| יוֹצֵאי בְּרִית הַמּוֹעָצוֹת | yotzey brit ha-mo'atzot | former Soviet immigrants |
| יוֹצֵאי אֶתְיוֹפְּיָה | yotzey etyopya | Ethiopian Jews |
| תְּנוּעָה צִיּוֹנִית | tnu'a tziyonit | Zionist movement |
| הַסּוֹכְנוּת הַיְּהוּדִית | ha-sochnut ha-yehudit | Jewish Agency |
| נֶפֶשׁ בְּנֶפֶשׁ | nefesh be-nefesh | NBN (US/CA aliyah) |
| בְּנֵי הָאָרֶץ | bnei ha-aretz | native Israelis |
| יְרִידָה | yerida | going down (emigration) |
| שָׂם פָּעַם | sam pa'am | visit Israel |
| מָסָע | masa | Birthright trip |
| אַנְטִישֵׁמִיּוּת | antishemiyut | antisemitism |
Theodor Herzl (1860-1904), founder of modern Zionism. The phrase from his utopian novel Altneuland (1902), the founding sentence of the movement.
Im tirtzu, ein zo agada
If you will it, it is no fairy tale
, Theodor Herzl, Altneuland 1902
, Theodor Herzl, Altneuland 1902
Ha-yehudim yeshnam, u-medinatam tihye
The Jews exist, and their state will be
Be-Bazel yasadti et medinat ha-yehudim
In Basel I founded the Jewish state
Be-od 5 shanim, ulay. Be-od 50 shana, be-vaday
In 5 years, perhaps. In 50 years, certainly
, Yoman Herzl, 3 be-September 1897
, Herzl's diary, September 3, 1897
Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur
Sessions stay on this device. Export them to keep a copy or to move them to another device.Les sessions restent sur cet appareil. Exporte-les pour en garder une copie ou pour les passer sur un autre appareil.
One line per answered card: time, card, type, right or wrong, answer time, session number. It stays on this device. Share the file only if you want to.Une ligne par carte répondue : heure, carte, type, juste ou fausse, temps de réponse, numéro de session. Elle reste sur cet appareil. Partage le fichier seulement si tu le veux.
Kita10 records your taps, cards answered, words searched in the translator, your device identifier, your IP address and approximate place, and a replay of your screen. Password fields are hidden. It goes to PostHog (EU, Frankfurt) to improve the app. Turn this off and nothing is sent or recorded.Kita10 enregistre tes touches, les cartes répondues, les mots cherchés dans le traducteur, l'identifiant de ton appareil, ton adresse IP et ta région approximative, et une vidéo de ton écran. Les champs de mot de passe sont masqués. Tout part chez PostHog (UE, Francfort) pour améliorer l'application. Désactive pour que rien ne parte ni ne soit enregistré. Contact: support@kita10.comContact : support@kita10.com Learn moreEn savoir plus
One reminder a day at most, at the time you choose, only if you have not studied yet. Never at night. Off until you turn it on.Un rappel par jour au plus, à l'heure que tu choisis, seulement si tu n'as pas encore révisé. Jamais la nuit. Éteint tant que tu ne l'allumes pas.
The reminder shows on the home page when the app is open after that time. It stays on this device and sends nothing.Le rappel s'affiche sur l'accueil quand l'app est ouverte après cette heure. Il reste sur cet appareil et n'envoie rien.
Kita10 collects usage statistics to improve the app.Kita10 collecte des statistiques d'usage pour améliorer l'application. Learn moreEn savoir plus