Economy and start-upsÉconomie et start-ups · LessonLeçon 216

Mellanox: Networking Chips that Power AI

מֵלָנוֹקְס

Mellanox Technologies was founded in 1999 in Yokneam by Eyal Waldman, Roni Ashuri and others, many of them 8200 alumni. The company built InfiniBand and Ethernet networking chips, switches and cards, used in supercomputers, data centers and AI clusters. NVIDIA acquired Mellanox in 2020 for $6.9B, at the time the second-largest Israeli tech exit ever. Today Mellanox is the foundation of NVIDIA's AI datacenter networking stack (NVLink, BlueField DPU, ConnectX cards).

Company Basics

HebrewReadingMeaning
מֵלָנוֹקְסmellanoxMellanox
יְסוֹד 1999 (אֶלֶף תְּשַׁע מֵאוֹת תִּשְׁעִים וְתֵּשַׁע)yesod 1999founded 1999
אֱיָאל וַלְדְמַןeyal waldmanEyal Waldman (co-founder, CEO)
רוֹנִי אֲשׁוּרִיroni ashuriRoni Ashuri (co-founder)
יָקְנְעָם עִילִּיתyokneam illitYokneam Illit (HQ)
בּוֹגְרֵי 8200bogrei shmoneh-matayim8200 alumni
רְכִישַׁת NVIDIA 2020 (אַלְפַּיִם וְעֶשְׂרִים)rechishat NVIDIA 2020NVIDIA acquisition 2020 ($6.9B)
אֲבִיגְדוֹר וִילֶנְץavigdor willenzAvigdor Willenz (board)
גָּלִילֵאוֹ טֶכְנוֹלוֹגְיוֹתgalileo technologyotGalileo Technology (predecessor)
מֵלָנוֹקְס טֶכְנוֹלוֹגְיוֹתmellanox technologyotMellanox Technologies

Networking Technology

HebrewReadingMeaning
אִינְפִינִיבֶּנְדinfinibandInfiniBand
אֵתֶ'רְנֶטethernetEthernet
מַעַרְכֵי זְרָמוֹתma'archei zramotswitches
מַעַרְכֵי נִיהוּגma'archei nihugrouters
כַּרְטִיסֵי רֶשֶׁתkartisei reshetnetwork cards
NICNICNIC (network interface card)
שְׁבָב ASICshvav ASICASIC chip
רֹחַב פַּסrochav pasbandwidth
זְמַן תְּגוּבָהzman t'guvalatency
מַחְשֵׁב עַלmachshev alsupercomputer

AI Infrastructure

HebrewReadingMeaning
קִבּוּץ AIkibutz AIAI cluster
כַּרְטִיס גְּרָפִיkartis grafiGPU (graphics card)
מַחְקַר AImachkar AIAI training/research
מֶרְכַּז דָּאטָהmerkaz datadata center
עָנָןanancloud
HPC, חִישּׁוּב בְּבִיצוּעִים גְּבוֹהִיםHPC, chishuv b'bitzu'im g'vohimHPC (high-performance computing)
NVLinkNVLinkNVLink (NVIDIA interconnect)
DPUDPUDPU (data processing unit)
BlueField DPUBlueField DPUBlueField DPU
תִּקְשֹׁרֶת רֶשֶׁתtikshoret reshetnetworking

Hardware Industry

HebrewReadingMeaning
חֵצִי-מַחְסִילchetzi-machsilsemiconductor
בֵּית יְצִירָהbeit y'tzirafoundry (chip fab)
TSMCTSMCTSMC (Taiwan foundry)
אִינְטֶלintelIntel
AMDAMDAMD
ARMARMARM
סִילִיקוֹן מֻתְאָםsilikon mut'amcustom silicon
תִּקְשֹׁרֶת מֶרְכַּז דָּאטָהtikshoret merkaz datadatacenter networking
הַיְפֶּרְסְקֵיילֶרhyperscalerhyperscaler (AWS/GCP/Azure)
מַחְשֵׁב עַלmachshev alsupercomputer

The NVIDIA Deal

HebrewReadingMeaning
רְכִישַׁת NVIDIArechishat NVIDIANVIDIA acquisition
6.9 מִילְיַארְד דּוֹלָר6.9 milyard dolar$6.9B exit
גֶ'נְסֶן הוּאַנְגjensen huangJensen Huang (NVIDIA CEO)
סְגִירָה 2020 (אַלְפַּיִם וְעֶשְׂרִים)s'gira 20202020 deal closing
בְּדִיקָה אַנְטִי-מוֹנוֹפּוֹלִיסְטִיתb'dika anti-monopolistitantitrust review
אִישּׁוּר דִּירֶקְטוֹרְיוֹןishur direktoryonboard approval
הַצְבָּעַת בַּעֲלֵי מְנָיוֹתhatzba'at ba'alei m'nayotshareholder vote
אִינְטֶגְרַצְיָהintegratzyaintegration
מַהְפֵּכַת AImahpechat AIAI revolution
עֲזִיבַת אֱיָאל וַלְדְמַןazivat eyal waldmanEyal Waldman departure

InfiniBand Vindication

How Mellanox\'s bet on InfiniBand became central to AI infrastructure.

בִּשְׁנַת 1999 (אֶלֶף תְּשַׁע מֵאוֹת תִּשְׁעִים וְתֵּשַׁע), אֱיָאל וַלְדְמַן וְרוֹנִי אֲשׁוּרִי הֲקִימוּ אֶת מֵלָנוֹקְס בְּיָקְנְעָם.

bi-shnat 1999, eyal waldman v'roni ashuri hekimu et mellanox b'yokneam.

In 1999, Eyal Waldman and Roni Ashuri founded Mellanox in Yokneam.

בַּהַתְחָלָה הָעוֹלָם דָּחָה אֶת אִינְפִינִיבֶּנְד וְהֶעֱדִיף אֵתֶ'רְנֶט סְטַנְדַּרְטִי.

ba-hatchala ha-olam dacha et infiniband v'he'edif ethernet standarti.

At first, the industry rejected InfiniBand and preferred standard Ethernet.

הָאִימּוּץ הָיָה אִיטִי, רַק מַעֲבָדוֹת מֶחְקָר וּמַחְשְׁבֵי עַל הִשְׁתַּמְשׁוּ בַּטֶּכְנוֹלוֹגְיָה.

ha-imutz haya iti, rak ma'avadot machkar u-machshvei al hishtamshu ba-technologya.

Adoption was slow, only research labs and supercomputers used the technology.

בְּשָׁנִים 2010-2015 (שְׁתַּיִם אֶפֶס אַחַת אֶפֶס שְׁתַּיִם אֶפֶס אַחַת חָמֵשׁ), מֵלָנוֹקְס שָׁלְטָה בְּשׁוּק תִּקְשֹׁרֶת מַחְשְׁבֵי הָעַל.

b'shanim 2010-2015, mellanox shalta b'shuk tikshoret machshvei ha-al.

In 2010-2015, Mellanox dominated the supercomputer networking market.

מִשָּׁנַת 2017 (אַלְפַּיִם וּשְׁבַע עֶשְׂרֵה), אִימּוּן מוֹדֵלִים שֶׁל AI דָּרַשׁ רֹחַב פַּס עָצוּם וּזְמַן תְּגוּבָה נָמוּךְ.

mi-shnat 2017, imun modelim shel AI darash rochav pas atzum u-z'man t'guva namuch.

From 2017, AI model training demanded huge bandwidth and low latency.

NVIDIA זִהֲתָה אֶת הַחֲשִׁיבוּת, בְּלִי תִּקְשֹׁרֶת מְהִירָה, הַ-GPUs לֹא יְעִילִים.

NVIDIA zihata et ha-chashivut, b'li tikshoret m'hira, ha-GPUs lo y'ilim.

NVIDIA recognized the importance, without fast networking, GPUs aren't efficient.

בְּ-2020 (אַלְפַּיִם וְעֶשְׂרִים), NVIDIA רָכְשָׁה אֶת מֵלָנוֹקְס תְּמוּרַת 6.9 מִילְיַארְד דּוֹלָר וְשִׁינְּתָה אֶת תַּשְׁתִּית הַ-AI הָעוֹלָמִית.

b-2020, NVIDIA rachsha et mellanox t'murat 6.9 milyard dolar v'shinta et tashtit ha-AI ha-olamit.

In 2020, NVIDIA acquired Mellanox for $6.9B and reshaped global AI infrastructure.

NotesNotes

Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur