Yiddish and advanced HebrewYiddish et hébreu avancé · LessonLeçon 297

Vocabulary Capstone: 5,000 Words for B2/C1

סִכּוּם אוֹצַר מִילִים

CEFR B2 active vocabulary is roughly 4,000-5,000 words. Passive comprehension covers ~10,000. By this lesson you should know: ~1,000 high-frequency function words, ~1,500 daily-life nouns, ~1,000 verbs across binyanim, ~500 abstract concepts, ~500 domain-specific terms (politics, business, health, tech). This lesson catalogs the highest-impact word families to fill gaps. Use the Anki SRS technique for the last 1,000 words you don\'t know.

Abstract Concepts

HebrewReadingMeaning
מַשְׁמָעוּתmashma'utmeaning
מַטְּרָהmataragoal
תַּכְלִיתtachlitpurpose
תּוֹצָאָהtotza'aresult
הַשְׁפָּעָהhashpa'ainfluence
הַחְלָטָהhachlatadecision
אֶפְשָׁרוּתefsharutpossibility
הִזְדַּמְּנוּתhizdamnutopportunity
חֲשִׁיבוּתchashivutimportance
תְּנַאיtnaicondition

Discourse Connectors

HebrewReadingMeaning
אַף עַל פִּי כֵןaf al pi chennevertheless
לְעֻמַּת זֹאתl'umat zotin contrast
מִכָּאן שֶׁ-mikan she-hence / from this
יְתֵרָה מִזּוֹyetera mizomoreover
בְּנוֹסָףb'nosafin addition
לַמְרוֹת זֹאתlamrot zotdespite this
בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָרb'sofo shel davarin the end
בְּמִלִּים אֲחֵרוֹתb'milim acherotin other words
לִכְאוֹרָהlich'oraapparently
לְמַעֲשֶׂהl'ma'asehin fact

Emotions & States

HebrewReadingMeaning
תִּסְכּוּלtiskulfrustration
הַקָלָהhakalarelief
אַכְזָבָהachzavadisappointment
הַעֲרָכָהha'arachaappreciation
בִּטָּחוֹןbitachonconfidence / security
חֲרָדָהcharadaanxiety
הִתְלַהֲבוּתhitlahavutenthusiasm
נֶחֱמָדוּתnechemadutpleasantness
גַּעְגּוּעִיםga'agu'imlonging / yearning
הַשְׁלָמָהhashlamareconciliation / acceptance

Domain Vocabulary

HebrewReadingMeaning
פּוֹלִיטִיקָהpolitikapolitics
כַּלְכָּלָהkalkalaeconomy
טֶכְנוֹלוֹגְיָהtechnologyatechnology
בְּרִיאוּתbriuthealth
מַדָּעmadascience
אַמָּנוּתomanutart
תַּרְבּוּתtarbutculture
חִנּוּךְchinucheducation
מִשְׁפָּטmishpatlaw / justice
דָּתdatreligion

Meta-Vocabulary

HebrewReadingMeaning
אוֹצַר מִילִיםotzar milimvocabulary (treasure of words)
מִילָה נְפוֹצָהmila nfotzacommon word
מִילָה נָדִירָהmila nadirarare word
הֶקְשֵׁרhekeshercontext
מִילוֹןmilondictionary
מִילוֹן עִבְרִי-עִבְרִיmilon ivri-ivrimonolingual Hebrew dictionary
נִרְדָּףnirdafsynonym
מְנוּגָּדm'nugadantonym
שֵׁם פְּרָטִיshem pratiproper noun
שֵׁם כְּלָלshem klalcommon noun

Daily Vocabulary Practice

A B2 learner describes her daily vocabulary routine.

אֲנִי קוֹרֵאת שָׁלוֹשׁ כַּתָּבוֹת בְּיוֹם בִּשְׁלוֹשָׁה תְּחוּמִים

ani koret shalosh katavot b'yom bi-shlosha tchumim

I read three articles a day in three different domains

אֲנִי מְסַמֶּנֶת מִילִים שֶׁאֵין לִי בְּטוֹחוֹת

ani m'samenet milim she-ein li btuchot

I mark words I'm unsure of

בָּעֶרֶב אֲנִי מוֹסִיפָה אוֹתָן לְאַנְקִי שֶׁלִּי

ba-erev ani mosifa otan l'Anki sheli

In the evening I add them to my Anki

כָּל בֹּקֶר 20 (עֶשְׂרִים) דַּקּוֹת חֲזָרָה

kol boker 20 dakot chazara

Every morning 20 minutes of review

תּוֹךְ שִׁשָּׁה חוֹדָשִׁים הוֹסַפְתִּי 1 (אַחַת),000 (אֶפֶס אֶפֶס אֶפֶס) מִילִים

toch shisha chodashim hosafti 1000 milim

In six months I added 1,000 words

הַטְּרִיק הוּא הֲקָשֵׁר וְלֹא תִּרְגוּם

ha-trick hu hekesher v'lo tirgum

The trick is context, not translation

אֲנִי לֹא מַבִּיטָה בְּמִלּוֹן עַד שֶׁאֲנִי מְנַסָּה לִנְחֹשׁ

ani lo mabita b'milon ad she-ani m'nasa linchosh

I don't check the dictionary until I try to guess

NotesNotes

Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur