קפה
Coffee is sacred in Israel. Café hafuch ("upside-down") is the national drink. Cafés are everywhere, packed all day. Vocabulary for ordering, types, and meeting "for coffee".
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| קָפֶה | kafe | coffee |
| קָפֶה הָפוּךְ | kafe hafuch | cappuccino-style (national favorite) |
| אֶסְפְּרֶסּוֹ | espresso | espresso |
| קָפֶה שָׁחוֹר | kafe shachor | black coffee |
| אָמֶרִיקָנוֹ | americano | americano |
| מָקְיָאטוֹ | machiato | macchiato |
| קָפֶה קַר | kafe kar | iced coffee |
| קָפֶה בּוֹץ | kafe botz | mud coffee (Turkish-style) |
| קָפֶה תּוּרְכִּי | kafe turki | Turkish coffee |
| קָפֶה נָמֵס | kafe names | instant coffee |
| קָפֶה נֶס | kafe nes | Nescafe (instant) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| גָּדוֹל | gadol | large |
| בֵּינוֹנִי | beynoni | medium |
| קָטָן | katan | small |
| בְּחָלָב | be-chalav | with milk |
| בִּלְי חָלָב | bli chalav | no milk |
| חָלָב סוֹיָה | chalav soya | soy milk |
| חָלָב שְׁקֵדִים | chalav shkedim | almond milk |
| בְּלִי סֻכָּר | bli sukar | no sugar |
| עִם סֻכָּר | im sukar | with sugar |
| מָתוֹק | matok | sweet |
| מַר | mar | bitter |
| חָזָק | chazak | strong |
| חַם | cham | hot |
| קַר | kar | cold |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| בֵּית קָפֶה | beit kafe | café |
| מֶלְצַר | meltzar | waiter |
| בָּרִיסְטָה | barista | barista |
| תַּפְרִיט | tafrit | menu |
| שֻׁלְחָן | shulchan | table |
| יָשַׁבְתִּי | yashavti | I sat (lit. "I sat") |
| תָּפַסְתִּי שֻׁלְחָן | tafasti shulchan | I grabbed a table |
| לֶהָבִיא | lehavi | to bring |
| לְהַזְמִין | lehazmin | to order |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| עֻגָה | uga | cake |
| עוּגִיָּה | ugiya | cookie |
| בּוֹרֶקַס | borekas | borekas |
| קוֹנְדִיטוֹרְיָה | konditorya | patisserie / bakery |
| מָאפֶּה | ma'afe | pastry |
| בֵּייגֶל | beigel | bagel |
| קְרוּאָסָאן | krua'asan | croissant |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| תֵּה | te | tea |
| תֵּה צֶמַחִים | te tzmachim | herbal tea |
| נַעֲנַע | na'ana | mint tea |
| שׁוֹקוֹ | shoko | hot chocolate |
| מֵיזוֹג | mezig | pour |
| שָׁכַעַ | shacha | sage |
| קְלוֹלֶס | k'loles | lemon balm |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| אַרוֹמָה | Aroma | Aroma (largest chain) |
| קָפֶה גְּרֶג | kafe Greg | Cafe Greg |
| לֶנְדֵוֵר | Landwer | Landwer |
| קָפֶה הִילֵל | Cafe Hillel | Cafe Hillel |
| אִילָן | Ilan | Ilan's Coffee Shop |
| הַחֲנוּת שֶׁלְּךָ | ha-chanut shelcha | your local (m.) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הָפוּךְ גָּדוֹל בְּבַקָּשָׁה | hafuch gadol bevakasha | large hafuch please |
| בּוֹאוּ נֵצֵא לְקָפֶה | bo'u netze le-kafe | let's go for coffee |
| אֲנִי לֹא יָכוֹל לְלֹא קָפֶה | ani lo yachol le-lo kafe | I can't function without coffee (m.) |
| הַקָּפֶה כָּאן מְעֻלֶּה | ha-kafe kan me'ule | the coffee here is excellent |
| עוֹד אֶחָד, בְּבַקָּשָׁה | od echad, bevakasha | another one, please |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| קְרוּאָסָן | kruason | croissant |
| בּוּרֶקַס | burekas | bourekas (filled pastry) |
| רוּגֶלָךְ | rugelach | rugelach (chocolate roll) |
| עוּגַת שׁוֹקוֹלָד | ugat shokolad | chocolate cake |
| עוּגַת גְּבִינָה | ugat gvina | cheesecake |
| בְּרָאוּנִי | brauni | brownie |
| עוּגִיָּה | ugiya | cookie |
| מָאפֶה מָתוֹק | ma'afe matok | sweet pastry |
| מָאפֶה מָלוּחַ | ma'afe maluach | savory pastry |
| סָנְדְוִיץ' | sandwich | sandwich |
| טוֹסְט | tost | toast (sandwich) |
| סָלָט יְרָקוֹת | salat yerakot | green salad |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הָפוּךְ | hafuch | cappuccino (lit. "upside down") |
| הָפוּךְ גָּדוֹל | hafuch gadol | large cappuccino |
| הָפוּךְ קָטָן | hafuch katan | small cappuccino |
| אֶסְפְּרֶסוֹ | espresso | espresso |
| אֶסְפְּרֶסוֹ קָצָר | espresso katzar | short espresso |
| אֶסְפְּרֶסוֹ אָרֹךְ | espresso aroch | long espresso |
| אֶסְפְּרֶסוֹ כָּפוּל | espresso kaful | double shot |
| מָקְיָאטוֹ | makyato | macchiato |
| אָמֶרִיקָנוֹ | americano | americano |
| קָפֶה שָׁחֹר | kafe shachor | black coffee |
| קָפֶה בּוֹץ | kafe botz | mud coffee (Turkish-style) |
| קָפֶה קַר | kafe kar | iced coffee (popular) |
| אַייס קָפֶה | iced kafe | iced coffee blend |
| נֶס קָפֶה | nes kafe | instant coffee |
| בְּלִי סֻכָּר | bli sukar | no sugar |
| בְּלִי חָלָב | bli chalav | no milk |
| חָלָב סוֹיָה / שִׁבּוֹלֶת שׁוּעָל | chalav soya / shibolet shu'al | soy / oat milk |
How a real Tel Aviv coffee order sounds. Israelis are obsessive about coffee, wrong temperature gets sent back.
Meletzer: Ma tazmin?
Waiter: What'll you order?
Ata: Hafuch gadol al chalav soya
You: Large cappuccino on soy milk
Meletzer: Cham ragil o posher?
Waiter: Regular hot or lukewarm?
Ata: Rote'ach. Ha-ketzef le-umat ha-kafe, chatzi-chatzi
You: Boiling. Foam vs coffee, half-half
Meletzer: Im sukar?
Waiter: With sugar?
Ata: Lo, stevia im yesh
You: No, stevia if you have
Meletzer: Yesh. Mashehu le-echol?
Waiter: Yes. Anything to eat?
Ata: Burekas gvina, cham
You: Cheese bourekas, hot
Meletzer: Sababa, ba lecha od 5 dakot
Waiter: Cool, coming in 5 minutes
Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur
Sessions stay on this device. Export them to keep a copy or to move them to another device.Les sessions restent sur cet appareil. Exporte-les pour en garder une copie ou pour les passer sur un autre appareil.
One line per answered card: time, card, type, right or wrong, answer time, session number. It stays on this device. Share the file only if you want to.Une ligne par carte répondue : heure, carte, type, juste ou fausse, temps de réponse, numéro de session. Elle reste sur cet appareil. Partage le fichier seulement si tu le veux.
Kita10 records your taps, cards answered, words searched in the translator, your device identifier, your IP address and approximate place, and a replay of your screen. Password fields are hidden. It goes to PostHog (EU, Frankfurt) to improve the app. Turn this off and nothing is sent or recorded.Kita10 enregistre tes touches, les cartes répondues, les mots cherchés dans le traducteur, l'identifiant de ton appareil, ton adresse IP et ta région approximative, et une vidéo de ton écran. Les champs de mot de passe sont masqués. Tout part chez PostHog (UE, Francfort) pour améliorer l'application. Désactive pour que rien ne parte ni ne soit enregistré. Contact: support@kita10.comContact : support@kita10.com Learn moreEn savoir plus
One reminder a day at most, at the time you choose, only if you have not studied yet. Never at night. Off until you turn it on.Un rappel par jour au plus, à l'heure que tu choisis, seulement si tu n'as pas encore révisé. Jamais la nuit. Éteint tant que tu ne l'allumes pas.
The reminder shows on the home page when the app is open after that time. It stays on this device and sends nothing.Le rappel s'affiche sur l'accueil quand l'app est ouverte après cette heure. Il reste sur cet appareil et n'envoie rien.
Kita10 collects usage statistics to improve the app.Kita10 collecte des statistiques d'usage pour améliorer l'application. Learn moreEn savoir plus