יְחִידוֹת מֻבְחָרוֹת
The IDF\'s elite units (יְחִידוֹת מֻבְחָרוֹת) are central to its identity and recruitment. Sayeret Matkal, General Staff Reconnaissance, is the most famous, the unit that rescued Entebbe in 1976. Shayetet 13, naval commandos. Unit 669, combat search & rescue. Shaldag, air force commandos. Plus the regular elite infantry brigades: Golani, Nahal, Tzanchanim, Givati. Selection is the most-discussed topic in Israeli high schools.
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| סַיֶּרֶת מַטְכָּ"ל | Sayeret Matkal | Sayeret Matkal (General Staff Reconnaissance, most elite) |
| שַׁיֶּטֶת 13 (שְׁלוֹשׁ עֶשְׂרֵה) | Shayetet 13 | Shayetet 13 (naval commandos, like Navy SEALs) |
| יְחִידָה 669 (שֵׁשׁ מֵאוֹת שִׁשִּׁים וְתֵּשַׁע) | y'chida 669 | Unit 669 (Combat Search & Rescue, IDF's rescue arm) |
| שַׁלְדָּג | Shaldag | Shaldag (Air Force commandos / forward air controllers) |
| יְחִידַת אוֹקֶטץ | y'chidat Oketz | Oketz (canine special forces) |
| דּוּבְדְּבָן | Duvdevan | Duvdevan (counter-terrorism, undercover, West Bank) |
| יָאמַ"ם | YaMaM | YAMAM (Border Police anti-terror, hostage rescue) |
| יָחְמָ"ל | YaChMaL | YaChMaL (Naval underwater unit) |
| אֱגוֹז | Egoz | Egoz (Northern command counter-guerrilla) |
| מַגְלָן | Maglan | Maglan (deep recon, special operations) |
| רִימוֹן | Rimon | Rimon (Negev anti-infiltration, Bedouin) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| גוֹלָנִי | Golani | Golani Brigade (1st Brigade, symbol: olive tree) |
| הַנַּחַ"ל | ha-Nachal | Nahal Brigade (originally pioneer, now standard infantry) |
| צַנְחָנִים | Tzanchanim | Paratroopers (35th Brigade, red beret) |
| גִּבְעָתִי | Givati | Givati (purple beret, southern command) |
| כְּפִיר | K'fir | Kfir (urban combat, West Bank) |
| חַטִּיבַת הַשִּׁרְיוֹן 7 (שֶׁבַע) | chativat ha-shiryon 7 | 7th Armored Brigade |
| חַטִּיבָה 188 (מֵאָה שְׁמוֹנִים וּשְׁמוֹנֶה) | chativa 188 | 188th Armored Brigade |
| גְּדוּד הַסַּיָּרִים | g'dud ha-sayarim | reconnaissance battalion (within each brigade) |
| גְּדוּד הַהַנְדָּסָה הַקְּרָבִית | g'dud ha-handasa ha-k'ravit | combat engineering battalion |
| בָּרֶט | baret | beret (color identifies brigade) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 8200 | shmone matayim | Unit 8200 (SIGINT, equivalent of NSA) |
| יְחִידָה 81 (שְׁמוֹנִים וְאַחַת) | y'chida 81 | Unit 81 (R&D for SIGINT, secret tech) |
| יְחִידָה 9900 | y'chida 9900 | Unit 9900 (visual / geographic intelligence) |
| יְחִידָה 504 (חֲמֵשׁ מֵאוֹת וְאַרְבַּע) | y'chida 504 | Unit 504 (HUMINT, human intelligence) |
| מַמְרָ"ם | Mamram | Mamram (computing center) |
| תַּלְפִּיּוֹת | Talpiyot | Talpiot (elite officer + science track, IDF + university) |
| עַתִידִים | Atidim | Atidim ("Futures", university+army track) |
| אֱסַ"א | asa | ASA (special tech research) |
| מָסָ"ד | masad | Masad (Military intelligence research division) |
| אַ"מַ"ן | aman | AMAN, Military Intelligence Directorate |
| הַשַּׁבַּ"כ | ha-Shabak | Shabak / Shin Bet (Internal Security, civilian) |
| הַמּוֹסַד | ha-Mosad | Mossad (Foreign Intelligence, civilian) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| גִּבּוּשׁ | gibbush | gibbush (selection trial) |
| גִּבּוּשׁ סַיֶּרֶת מַטְכָּ"ל | gibbush Sayeret Matkal | Sayeret Matkal selection (5 days, brutal) |
| גִּבּוּשׁ 8200 | gibbush 8200 | 8200 selection (cognitive, multi-stage) |
| יוֹם הַסְבָּרָה | yom hasbara | briefing day |
| מַסָּעוֹת אַרְכָּנוֹת | masa'ot archanot | long marches |
| אַלוּנְקָה | alunka | stretcher (carry someone for hours) |
| דָּחוּי | dachui | rejected |
| מִתְקַבֵּל | mitkabel | accepted |
| אִישׁוּר רְפוּאִי | ishur r'fui | medical clearance |
| פְּרוֹפִיל 97 (תִּשְׁעִים וְשֶׁבַע) | profil 97 | profile 97 (highest medical fitness) |
| פְּרוֹפִיל 21 (עֶשְׂרִים וְאַחַת) | profil 21 | profile 21 (exempt, medical) |
| מִיּוּן | miyun | classification (post-tests, assigned to unit) |
| תֶּסֶט קוֹגְנִיטִיבִי | test kognitivi | cognitive test |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| מִבְצַע יוֹנָתָן | mivtza Yonatan | Operation Yonatan (Entebbe rescue, 1976) |
| מִבְצַע אֵיתָן | mivtza Eitan | Operation Eitan (Iraqi nuclear reactor strike, 1981) |
| מִבְצַע מֹשֶׁה | mivtza Moshe | Operation Moses (Ethiopian aliyah, 1984) |
| מִבְצַע שְׁלֹמֹה | mivtza Shlomo | Operation Solomon (Ethiopian aliyah, 1991, 36hr) |
| מִבְצַע יוֹנִי | mivtza Yoni | Operation Yoni (named for Yoni Netanyahu) |
| אִיסוּף הַסְּכַ"ר | isuf ha-sechar | collecting the salary (mid-mission slang) |
| מִבְצַע צוּק אֵיתָן | mivtza Tzuk Eitan | Operation Protective Edge (Gaza 2014) |
| מִבְצַע חַרְבוֹת בַּרְזֶל | mivtza Charvot Barzel | Operation Iron Swords (post Oct 7, 2023) |
| מִבְצַע עוֹפֶרֶת יְצוּקָה | mivtza Oferet Y'tzuka | Operation Cast Lead (Gaza 2008-9) |
| מִבְצַע עָנָנֵי כּוֹחַ | mivtza Ananei Ko'ach | Operation Pillar of Defense (Gaza 2012) |
The most-celebrated IDF special-forces operation. 100+ hostages rescued from Entebbe airport, Uganda. Only one Israeli commando killed, Yoni Netanyahu. Renamed "Operation Yonatan" in his memory.
Yuni 1976. Matos nichtaf l'Entebbe, Uganda
June 1976. Plane hijacked to Entebbe, Uganda
105 b'nei areva, nechb'shu bi-s'de ha-t'ufa
105 hostages, held at the airport
Iyun amada: 4000 km mi-Yisrael
Standoff: 4000 km from Israel
Ha-memshala ishra, mivtza machrid
Government approved, daring operation
4 Yuli 1976, 23:00 ba-laila
July 4, 1976, 11 PM
Sayeret Matkal hitkarva b'Mercedes sh'chora, chikui shel Idi Amin
Sayeret Matkal approached in a black Mercedes, imitating Idi Amin
Hitkafa, daka. Ha-chotfim, neherigu
Attack, one minute. Hijackers, killed
Ha-arevim, chultzu. Rak 3 neherigu, biglal kesher chotze
Hostages, rescued. Only 3 killed, by crossfire
Mita bi-tzdana, katzin echad
KIA on our side, one officer
Yoni Netanyahu, m'faked ha-mivtza
Yoni Netanyahu, operation commander
Ha-mivtza shuna l'"mivtza Yonatan" l'zichro
Operation renamed "Yonatan" in his memory
Achiv, Binyamin Netanyahu, nehefach l'politika'i
His brother, Benjamin Netanyahu, became a politician
A typical Israeli high-school senior recounting their selection trial experience. The mix of pride and exhaustion is universal.
Asiti gibbush sayeret ba-kayitz acharei tichon
I did sayeret gibbush the summer after high school
Chamesh yamim, 4 sha'ot shena ba-laila
5 days, 4 hours sleep a night
Masa'ot arukot im alunka, l'itim arba sha'ot
Long marches with stretcher, sometimes four hours
Bachur acher ala iti. Shavar regel
Another guy came up with me. He broke a leg
Hayu m'vakshim, ta'ase od daka
They'd say, do another minute
Achkam, od daka. Achkam, od daka
Then, another minute. Then, another minute
Ba-alunka haya Tel Aviv
On the stretcher was a Tel Avivi (small) [slang]
Kibalti t'shuva acharei shavua, dachui
I got the answer after a week, rejected
Chalamti, aval ze haya ha-chavaya ha-chi g'dola she-asiti
I dreamed [of it], but it was the biggest experience I've done
Halachti l'Golani. Gam sham haya tov
I went to Golani. There it was good too.
Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur
Sessions stay on this device. Export them to keep a copy or to move them to another device.Les sessions restent sur cet appareil. Exporte-les pour en garder une copie ou pour les passer sur un autre appareil.
One line per answered card: time, card, type, right or wrong, answer time, session number. It stays on this device. Share the file only if you want to.Une ligne par carte répondue : heure, carte, type, juste ou fausse, temps de réponse, numéro de session. Elle reste sur cet appareil. Partage le fichier seulement si tu le veux.
Kita10 records your taps, cards answered, words searched in the translator, your device identifier, your IP address and approximate place, and a replay of your screen. Password fields are hidden. It goes to PostHog (EU, Frankfurt) to improve the app. Turn this off and nothing is sent or recorded.Kita10 enregistre tes touches, les cartes répondues, les mots cherchés dans le traducteur, l'identifiant de ton appareil, ton adresse IP et ta région approximative, et une vidéo de ton écran. Les champs de mot de passe sont masqués. Tout part chez PostHog (UE, Francfort) pour améliorer l'application. Désactive pour que rien ne parte ni ne soit enregistré. Contact: support@kita10.comContact : support@kita10.com Learn moreEn savoir plus
One reminder a day at most, at the time you choose, only if you have not studied yet. Never at night. Off until you turn it on.Un rappel par jour au plus, à l'heure que tu choisis, seulement si tu n'as pas encore révisé. Jamais la nuit. Éteint tant que tu ne l'allumes pas.
The reminder shows on the home page when the app is open after that time. It stays on this device and sends nothing.Le rappel s'affiche sur l'accueil quand l'app est ouverte après cette heure. Il reste sur cet appareil et n'envoie rien.
Kita10 collects usage statistics to improve the app.Kita10 collecte des statistiques d'usage pour améliorer l'application. Learn moreEn savoir plus