יְשִׁיבַת מֶרְכָּז הָרַב
Mercaz HaRav is the flagship yeshiva of religious Zionism, founded in 1924 in Jerusalem by Rav Avraham Yitzchak HaKohen Kook. Located in the Geula/Beit Yisrael neighborhood, it has trained generations of religious-Zionist leaders, Yesha rabbis, and IDF chief rabbis. The yeshiva is known for its philosophical lineage: Rav Kook → his son Rav Tzvi Yehuda → Rav Avraham Shapira → Rav Yaakov Shapira (current rosh yeshiva). The 2008 terror attack, in which a gunman killed 8 talmidim in the beit midrash, is a recent scar on Israeli memory.
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| יְסוֹד 1924 (אֶלֶף תְּשַׁע מֵאוֹת עֶשְׂרִים וְאַרְבַּע) | yesod 1924 | founded 1924 |
| הָרַב קוּק | ha-rav Kook | Rav Kook (founder) |
| בֵּית יִשְׂרָאֵל | beit yisrael | Beit Yisrael (neighborhood) |
| בֵּית מִדְרָשׁ | beit midrash | study hall |
| יְרוּשָׁלַיִם | yerushalayim | Jerusalem |
| תַּלְמִידִים | talmidim | students |
| נִפְטַר 1935 (אֶלֶף תְּשַׁע מֵאוֹת שְׁלוֹשִׁים וְחָמֵשׁ) | niftar 1935 | Rav Kook died 1935 |
| פִּגּוּעַ 2008 (אַלְפַּיִם וּשְׁמוֹנֶה) | pigua 2008 | terror attack 2008 |
| 8 (שְׁמוֹנָה) חַיָּלִים/תַּלְמִידִים | 8 chayalim/talmidim | 8 soldiers/students killed |
| גְּאוּלָּה | geula | Geula (neighborhood) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הָרַב אַבְרָהָם יִצְחָק הַכֹּהֵן קוּק | ha-rav Avraham Yitzchak HaKohen Kook | founder, rosh yeshiva 1924-1935 |
| הָרַב צְבִי יְהוּדָה הַכֹּהֵן קוּק | ha-rav Tzvi Yehuda HaKohen Kook | RTzYK, rosh yeshiva 1952-1982 |
| הָרַב אַבְרָהָם אֶלְקָנָה שַׁפִּירָא | ha-rav Avraham Elkana Shapira | rosh yeshiva 1982-2007 |
| הָרַב יַעֲקֹב שַׁפִּירָא | ha-rav Yaakov Shapira | current rosh yeshiva |
| הָרַב יוֹחָנָן פְרִיד | ha-rav Yochanan Fried | senior rav at Mercaz |
| הָרַב דּוֹרוֹן פֶּרֶץ | ha-rav Doron Perez | Mizrachi World Movement |
| הָרַב שָׁאוּל יִשְׂרָאֵלִי | ha-rav Shaul Yisraeli | senior rav, halakhic authority |
| הָרַב צְבִי טָאוּ | ha-rav Tzvi Tau | split off to found Har HaMor 1996 |
| רֹאשׁ יְשִׁיבָה | rosh yeshiva | head of yeshiva |
| מַשְׁגִּיחַ | mashgiach | spiritual supervisor |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הָרַב צְבִי טָאוּ | ha-rav Tzvi Tau | founder of Har HaMor |
| הָרַב שְׁלֹמֹה אֲבִינֵר | ha-rav Shlomo Aviner | rosh yeshiva Beit El |
| הָרַב מָרְדְּכַי אֵלִיָּהוּ | ha-rav Mordechai Eliyahu | former Sephardic Chief Rabbi |
| הָרַב חַיִּים דְרוּקְמַן | ha-rav Chaim Druckman | educator, Bnei Akiva leader |
| חָנָן פּוֹרַת | Hanan Porat | Gush Emunim founder |
| הָרַב יְהוּדָה הֶנְקִין | ha-rav Yehuda Henkin | responsa, halakhic decisor |
| הָרַב אַבְרָהָם שַׁפִּירָא | ha-rav Avraham Shapira | former Ashkenazi Chief Rabbi |
| הָרַב יִשְׂרָאֵל רוֹזֵן | ha-rav Yisrael Rosen | founder of Tzomet Institute |
| הָרַב יוֹחָנָן פְרִיד | ha-rav Yochanan Fried | senior rav at Mercaz |
| הָרַב אֵירָן תָּמִיר | ha-rav Eyran Tamir | rosh yeshiva, Bnei David Eli |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל הַשְּׁלֵמָה | eretz yisrael ha-shleima | the whole Land of Israel |
| אַתְחַלְתָּא דִּגְאֻלָּה | atchalta de'geula | beginning of redemption |
| קִבּוּץ גָּלוּיוֹת | kibbutz galuyot | ingathering of exiles |
| מָשִׁיחַ | mashiach | messiah |
| מַמְלַכְתִּיּוּת | mamlachtiut | statehood (loyalty to the Jewish state) |
| דּוֹר דֵּעָה | dor de'ah | generation of knowledge |
| קְדוּשַּׁת הָאָרֶץ | kedushat ha'aretz | sanctity of the Land |
| אַחְדּוּת יִשְׂרָאֵל | achdut yisrael | unity of Israel |
| תּוֹרַת אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל | torat eretz yisrael | Torah of the Land of Israel |
| מִלְחֶמֶת מִצְוָה | milchemet mitzva | commanded war |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| יְשִׁיבָה | yeshiva | yeshiva |
| תַּלְמִיד | talmid | student |
| בֵּית מִדְרָשׁ | beit midrash | study hall |
| גְּמָרָא | gemara | Talmud |
| הֲלָכָה | halacha | Jewish law |
| מַחֲשֶׁבֶת יִשְׂרָאֵל | machshevet yisrael | Jewish thought |
| פָּרָשָׁה | parasha | weekly Torah portion |
| דַּף יוֹמִי | daf yomi | daily Talmud page |
| מוּסָר | mussar | ethics |
| הַשְׁקָפָה | hashkafa | worldview |
A historical narrative voice describing Rav Kook\'s founding vision for the yeshiva.
bi-shnat 1904 ha-rav Kook ala l'yafo v'haya rav ha-ir.
In 1904 Rav Kook went up to Jaffa and became the city's rabbi.
bi-shnat 1921 hu haya l'rav rashi ashkenazi shel eretz yisrael.
In 1921 he became the Ashkenazi Chief Rabbi of the Land of Israel.
ha-chazon shelo haya yeshiva la-yishuv he-chadash, torah im m'dina.
His vision was a yeshiva for the new yishuv, Torah together with a state.
bi-shnat 1924 hu yasad et mercaz ha-rav bi-yerushalayim.
In 1924 he founded Mercaz HaRav in Jerusalem.
hu irbev torah im ahavat eretz yisrael.
He blended Torah with love of the Land of Israel.
hu amar: "ha-kodesh v'ha-chol, li-shneihem yesh makom."
He said: "the holy and the secular, both have place."
ha-moreshet shelo hi ha-tziyonut ha-datit ha-modernit.
His legacy is modern religious Zionism.
Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur
Sessions stay on this device. Export them to keep a copy or to move them to another device.Les sessions restent sur cet appareil. Exporte-les pour en garder une copie ou pour les passer sur un autre appareil.
One line per answered card: time, card, type, right or wrong, answer time, session number. It stays on this device. Share the file only if you want to.Une ligne par carte répondue : heure, carte, type, juste ou fausse, temps de réponse, numéro de session. Elle reste sur cet appareil. Partage le fichier seulement si tu le veux.
Kita10 records your taps, cards answered, words searched in the translator, your device identifier, your IP address and approximate place, and a replay of your screen. Password fields are hidden. It goes to PostHog (EU, Frankfurt) to improve the app. Turn this off and nothing is sent or recorded.Kita10 enregistre tes touches, les cartes répondues, les mots cherchés dans le traducteur, l'identifiant de ton appareil, ton adresse IP et ta région approximative, et une vidéo de ton écran. Les champs de mot de passe sont masqués. Tout part chez PostHog (UE, Francfort) pour améliorer l'application. Désactive pour que rien ne parte ni ne soit enregistré. Contact: support@kita10.comContact : support@kita10.com Learn moreEn savoir plus
One reminder a day at most, at the time you choose, only if you have not studied yet. Never at night. Off until you turn it on.Un rappel par jour au plus, à l'heure que tu choisis, seulement si tu n'as pas encore révisé. Jamais la nuit. Éteint tant que tu ne l'allumes pas.
The reminder shows on the home page when the app is open after that time. It stays on this device and sends nothing.Le rappel s'affiche sur l'accueil quand l'app est ouverte après cette heure. Il reste sur cet appareil et n'envoie rien.
Kita10 collects usage statistics to improve the app.Kita10 collecte des statistiques d'usage pour améliorer l'application. Learn moreEn savoir plus