חַדְרֵי כֹּשֶׁר וְכוֹשֶׁר גוּפָנִי
Israel's gym culture is dense, major chains: Holmes Place (premium), Re:Live, Ultra Sport, Gat (mid-tier), Curves (women-only), Crossfit boxes, plus thousands of independent "chadar kosher" (fitness rooms). Pricing: 200-700 NIS/month depending on chain + membership type. Most gyms include sauna, pool, group classes (Body Pump, spinning, yoga). Trend: outdoor "kalisthenika" parks (Park HaYarkon, Park Hadera) for free workouts.
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| הוֹלְמְס פְּלֵייס | Holmes Place | Holmes Place (premium chain) |
| רִי-לַייב | Re:Live | Re:Live (mid-tier chain) |
| אוּלְטְרָה סְפּוֹרְט | Ultra Sport | Ultra Sport (mid-tier chain) |
| גַּת | Gat | Gat (budget chain) |
| קֵרְבְס | Curves | Curves (women-only) |
| קְרוֹסְפִיט | Crossfit | CrossFit |
| חֲדַר כֹּשֶׁר בּוּטִיק | chadar kosher boutique | boutique gym |
| מִשְׁקָל חָפְשִׁי | mishkal hofshi | free weights |
| מַעֲר מִשְׁקָל | m'aar mishkal | weight room |
| מַעַרְכוֹת מִשְׁקָל | m'aarchot mishkal | weight machines |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| שְׁכִיבָה | sh'kiva | push-up |
| כְּפִיפָה | kafifa | squat |
| לוּנְג | lunge | lunge |
| פְּלַנְק | plank | plank |
| מְשִׁיכָה | mishicha | pull-up |
| קִיזוֹמְבָּה | kizomba | kizomba (dance) |
| סְפִּין | spin | spinning class |
| יוֹגָה | yoga | yoga |
| פִּילָאטֶס | pilates | pilates |
| טַאי בּוֹ | tae bo | tae bo (cardio dance) |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| בּוֹדִי פַּאמְפּ | Body Pump | Body Pump |
| סְפִּינִינְג | spinning | spinning |
| יוֹגָה | yoga | yoga |
| פִּילָאטֶס | pilates | pilates |
| קִיזוֹמְבָּה | kizomba | kizomba |
| זוּמְבָּה | zumba | zumba |
| הִיט | HIIT | HIIT |
| קִיקְבּוֹקְס | kickboxing | kickboxing |
| קְרַב מַגָּע | krav maga | krav maga (martial arts) |
| אֶירוֹבִּיק | aerobic | aerobic |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| מְאַמֵּן אִישִׁי | m'amen ishi | personal trainer |
| תּוֹר | tor | appointment / session slot |
| אַבּוֹנֶמַנְג | abonemang | membership |
| תַּשְׁלוּם חוֹדְשִׁי | tashlum chodshi | monthly payment |
| סָאוּנָה | sauna | sauna |
| גַּ'קוּזִי | jacuzzi | jacuzzi |
| בְּרֵכַת שְׂחִיָּה | brikhat schiya | swimming pool |
| לוֹקֶרִים | lockerim | lockers |
| מִקְלַחַת | miklachat | shower |
| מַגֶּבֶת | magevet | towel |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| לִסְגוֹר תּוֹר | l'sigor tor | to book a session |
| אֶפְשָׁר לִקְבּוֹעַ תּוֹר? | efshar lekvoa tor? | can I book a session? |
| בְּכָבוֹד | b'kavod | please / with respect |
| תַּשְׁלוּם | tashlum | payment |
| קֶרֶן הִשְׁתַּלְמוּת | keren hishtalmut | study fund (employer benefit) |
| בִּיטּוּחַ | bituach | insurance |
| מֶרְכַּז כֹּשֶׁר | merkaz kosher | fitness center |
| עוֹלִים חֲדָשִׁים | olim chadashim | new immigrants (discount) |
| סוֹף יוֹם | sof yom | end of day |
| סוֹף שָׁבוּעַ | sof shavua | weekend |
An oleh tours Holmes Place Sarona before signing up.
madrich, shalom u-vrukhim ha-ba'im l'Holmes Place Sarona. ani e'ese lecha siyur katzar.
Staff, Hello and welcome to Holmes Place Sarona. I'll give you a short tour.
madrich, kan ha-m'aar mishkal. yesh mishkal hofshi u-m'aarchot mishkal moderniyot.
Staff, Here's the weight room. We have free weights and modern weight machines.
david, v'yesh brikhat schiya?
David, And is there a swimming pool?
madrich, ken, brekha, sauna, jacuzzi, v'shi'urei kvutza, spinning, yoga, pilates.
Staff, Yes, pool, sauna, jacuzzi, and group classes, spinning, yoga, pilates.
david, matai ha-shi'urim?
David, When are the classes?
madrich, anu p'tuchim mi-shesh ba-boker ad asara ba-erev, shi'urim kol sha'a.
Staff, We're open from 6am to 10pm, classes every hour.
david, v'ha-m'chir?
David, And the price?
madrich, tashlum chodshi 350 shach, v'yesh hanacha l'olim chadashim.
Staff, 350 NIS/month, and there's a discount for new immigrants.
Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur
Sessions stay on this device. Export them to keep a copy or to move them to another device.Les sessions restent sur cet appareil. Exporte-les pour en garder une copie ou pour les passer sur un autre appareil.
One line per answered card: time, card, type, right or wrong, answer time, session number. It stays on this device. Share the file only if you want to.Une ligne par carte répondue : heure, carte, type, juste ou fausse, temps de réponse, numéro de session. Elle reste sur cet appareil. Partage le fichier seulement si tu le veux.
Kita10 records your taps, cards answered, words searched in the translator, your device identifier, your IP address and approximate place, and a replay of your screen. Password fields are hidden. It goes to PostHog (EU, Frankfurt) to improve the app. Turn this off and nothing is sent or recorded.Kita10 enregistre tes touches, les cartes répondues, les mots cherchés dans le traducteur, l'identifiant de ton appareil, ton adresse IP et ta région approximative, et une vidéo de ton écran. Les champs de mot de passe sont masqués. Tout part chez PostHog (UE, Francfort) pour améliorer l'application. Désactive pour que rien ne parte ni ne soit enregistré. Contact: support@kita10.comContact : support@kita10.com Learn moreEn savoir plus
One reminder a day at most, at the time you choose, only if you have not studied yet. Never at night. Off until you turn it on.Un rappel par jour au plus, à l'heure que tu choisis, seulement si tu n'as pas encore révisé. Jamais la nuit. Éteint tant que tu ne l'allumes pas.
The reminder shows on the home page when the app is open after that time. It stays on this device and sends nothing.Le rappel s'affiche sur l'accueil quand l'app est ouverte après cette heure. Il reste sur cet appareil et n'envoie rien.
Kita10 collects usage statistics to improve the app.Kita10 collecte des statistiques d'usage pour améliorer l'application. Learn moreEn savoir plus