אוּלְפַּן קִבּוּץ
Ulpan Kibbutz combines Hebrew study, work on a kibbutz, and communal living for ~5 months. Free room + meals + Hebrew classes (5 morning hours/day) + 3 work hours/day. ~30-40 students per cohort, ages 18-35 typically. Major hosting kibbutzim: Ginosar (Galilee), Lavi (Lower Galilee), Mizra (Yokneam area), Sde Boker (Negev), Ein Gev (Sea of Galilee), Mishmar HaSharon. Funded by Sokhnut + Misrad HaKlita. Many olim use it as their entry point, earn Hebrew + reduce expenses + meet other olim from 50+ countries.
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| אוּלְפַּן קִבּוּץ | ulpan kibbutz | kibbutz Hebrew school |
| 5 (חֲמִשָּׁה) חוֹדָשִׁים | 5 chodashim | 5 months |
| 5 (חָמֵשׁ) שָׁעוֹת אוּלְפָּן בַּיּוֹם | 5 sha'ot ulpan ba-yom | 5 hours of Hebrew per day |
| 3 (שָׁלוֹשׁ) שָׁעוֹת עֲבוֹדָה בַּיּוֹם | 3 sha'ot avoda ba-yom | 3 hours of work per day |
| בַּיִת | bayit | housing |
| אֲרוּחוֹת | aruchot | meals |
| תַּשְׁלוּם חוֹפְשִׁי | tashlum chofshi | no fee / free of charge |
| גִּילִים 18-35 (אַחַת שְׁמוֹנֶה שָׁלוֹשׁ חָמֵשׁ) | gilim 18-35 | age range 18-35 |
| מִמּוּמָן עַל יְדֵי הַסּוֹכְנוּת | m'mumman al yedei ha-sokhnut | Sokhnut funded |
| מִשְׂרָד הַקְּלִיטָה | misrad ha-klita | Ministry of Aliyah and Integration |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| קִבּוּץ לָבִיא | kibbutz Lavi | Kibbutz Lavi (Lower Galilee, religious-Zionist) |
| קִבּוּץ גִּינּוֹסָר | kibbutz Ginosar | Kibbutz Ginosar (Galilee) |
| קִבּוּץ מִזְרָע | kibbutz Mizra | Kibbutz Mizra (Yokneam area) |
| קִבּוּץ שְׂדֵה בּוֹקֵר | kibbutz Sde Boker | Kibbutz Sde Boker (Negev) |
| קִבּוּץ עֵין גֵּב | kibbutz Ein Gev | Kibbutz Ein Gev (Sea of Galilee) |
| קִבּוּץ מִשְׁמַר הַשָּׁרוֹן | kibbutz Mishmar HaSharon | Kibbutz Mishmar HaSharon |
| קִבּוּץ רָמַת יוֹחָנָן | kibbutz Ramat Yochanan | Kibbutz Ramat Yochanan |
| קִבּוּץ יָד מָרְדְּכַי | kibbutz Yad Mordechai | Kibbutz Yad Mordechai |
| קִבּוּץ בְּאֵרִי | kibbutz Be'eri | Kibbutz Be'eri (sadly hit Oct 7 2023) |
| קִבּוּץ מָגֵן | kibbutz Magen | Kibbutz Magen |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| בּוֹקֶר | boker | morning |
| 7:00 (שֶׁבַע), אֲרוּחַת בּוֹקֶר | 7:00, aruchat boker | 7am breakfast |
| 8:00-13:00 (שְׁמוֹנֶה אֶפֶס אֶפֶס אַחַת שָׁלוֹשׁ אֶפֶס אֶפֶס), שִׁעוּרֵי אוּלְפָּן | 8:00-13:00, shi'urei ulpan | 8am-1pm ulpan classes |
| 14:00 (אַרְבַּע עֶשְׂרֵה), אֲרוּחַת צָהֳרַיִם | 14:00, aruchat tzohorayim | 2pm lunch |
| 15:00-18:00 (אַחַת חָמֵשׁ אֶפֶס אֶפֶס אַחַת שְׁמוֹנֶה אֶפֶס אֶפֶס), מִשְׁמֶרֶת עֲבוֹדָה | 15:00-18:00, mishmeret avoda | 3-6pm work shift |
| 19:00 (תְּשַׁע עֶשְׂרֵה), אֲרוּחַת עֶרֶב | 19:00, aruchat erev | 7pm dinner |
| 20:00 (עֶשְׂרִים), פְּעֻלּוֹת קְהִלָּה | 20:00, p'ulot k'hila | 8pm community activities |
| 22:00 (עֶשְׂרִים וּשְׁתַּיִם), שֵׁינָה | 22:00, sheina | 10pm bedtime |
| סוֹף שָׁבוּעַ, חוֹפְשִׁי | sof shavua, chofshi | weekend: free |
| חַגִּים, חֲגִיגוֹת קְהִלָּה | chagim, chagigot k'hila | holidays: community celebrations |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| חַזָּק | chazak | kibbutz pool / communal facility |
| תְּנוּפָה | tnufa | factory (if the kibbutz has one) |
| שָׂדֶה | sadeh | field work |
| רֶפֶת | refet | dairy |
| חַבְשָׁבָה | chavshava | kitchen helper |
| בֵּית סֵפֶר | beit sefer | school helper |
| מַטָּע | mata'a | orchards |
| גַּן יְלָדִים | gan yeladim | kindergarten |
| תַּיָּרוּת | tayarut | tourism services |
| שָׁבוּעַ | shavu'a | week schedule |
| Hebrew | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| חֶבְרָה | chevra | community |
| אֲרוּחַת עֶרֶב | aruchat erev | group dinner |
| שִׁיר עִם | shir am | folk songs |
| מַסַּע שָׁנָה | masa shana | annual hike |
| חַגִּים | chagim | holidays |
| חוֹפֶשׁ שַׁבָּת | chofesh shabbat | Shabbat free |
| חוֹפֶשׁ שָׁנָה | chofesh shana | yearly off |
| קִבּוּץ חוֹפְשִׁי | kibbutz chofshi | free kibbutz |
| קְבִיעָה מְסַיֶּעֶת | kvi'a m'sayedet | welcoming |
| כְּבָר עַכְשָׁו | kvar achshav | right now |
An oleh describes a typical day in Ulpan Kibbutz Lavi.
b'sheva ba-boker ani kam v'holech la-chadar ochel la-aruchat boker. salat yisra'eli, g'vina, beitzah, lechem, kol ha-kibbutz ochel yachad.
At 7am I get up and walk to the dining hall for breakfast. Israeli salad, cheese, egg, bread, the whole kibbutz eats together.
bi-shmoneh ani ba-kita. ha-morah sheli kor'im lah Ruti v'hi m'lamedet rak b'ivrit. chamesh sha'ot b'li anglit.
At 8am I am in class. My teacher is named Ruti and she teaches only in Hebrew. Five hours without English.
b'achat ba-tzohorayim ha-k'vutzah sheli holechet yachad la-aruchat tzohorayim. anachnu tzarfatim, rusim, amerika'im, argentina'im, kulam m'dabrim ivrit ileget aval m'tzachakim.
At 1pm my group walks together to lunch. We are French, Russian, American, Argentinian, everyone speaks broken Hebrew but laughs.
b'shalosh ani holech la-mata'a shel ha-zeitim. ha-avoda kasha aval ha-shemesh nehederet v'ha-chaverim sheli sharim b'zimzum.
At 3pm I go to the olive orchard. The work is hard but the sun is wonderful and my friends hum songs.
b'shesh aruchat erev, ochel s'faradi ki ha-tabach maroka'i. charif, cham, male ta'am.
At 6pm dinner, Sephardi food because the cook is Moroccan. Spicy, hot, full of flavor.
bi-shmoneh kol ha-ulpan shar b'yachad shirim yisra'eliyim y'shanim. ani lo makir et ha-milim aval ani m'zamzem.
At 8pm the whole ulpan sings old Israeli songs together. I do not know the words but I hum.
b'eser ani ba-mita. machar zeh oto davar, v'zeh b'diyuk ma she-ani rotzeh.
At 10pm I am in bed. Tomorrow is the same, and that is exactly what I want.
Lecons d'ulpan-hebrew, texte de l'auteur
Sessions stay on this device. Export them to keep a copy or to move them to another device.Les sessions restent sur cet appareil. Exporte-les pour en garder une copie ou pour les passer sur un autre appareil.
One line per answered card: time, card, type, right or wrong, answer time, session number. It stays on this device. Share the file only if you want to.Une ligne par carte répondue : heure, carte, type, juste ou fausse, temps de réponse, numéro de session. Elle reste sur cet appareil. Partage le fichier seulement si tu le veux.
Kita10 records your taps, cards answered, words searched in the translator, your device identifier, your IP address and approximate place, and a replay of your screen. Password fields are hidden. It goes to PostHog (EU, Frankfurt) to improve the app. Turn this off and nothing is sent or recorded.Kita10 enregistre tes touches, les cartes répondues, les mots cherchés dans le traducteur, l'identifiant de ton appareil, ton adresse IP et ta région approximative, et une vidéo de ton écran. Les champs de mot de passe sont masqués. Tout part chez PostHog (UE, Francfort) pour améliorer l'application. Désactive pour que rien ne parte ni ne soit enregistré. Contact: support@kita10.comContact : support@kita10.com Learn moreEn savoir plus
One reminder a day at most, at the time you choose, only if you have not studied yet. Never at night. Off until you turn it on.Un rappel par jour au plus, à l'heure que tu choisis, seulement si tu n'as pas encore révisé. Jamais la nuit. Éteint tant que tu ne l'allumes pas.
The reminder shows on the home page when the app is open after that time. It stays on this device and sends nothing.Le rappel s'affiche sur l'accueil quand l'app est ouverte après cette heure. Il reste sur cet appareil et n'envoie rien.
Kita10 collects usage statistics to improve the app.Kita10 collecte des statistiques d'usage pour améliorer l'application. Learn moreEn savoir plus